i wouldn't be so quick to judge . i think you might be surprised at what he's capable of . 本当の彼を知ったら あなたも驚くわ
関連用語
(a) judge: (a) judge 法官 ほうかん judge: 1judge n. 裁判官, 鑑定人, 審査員. 【動詞+】 The prosecuting lawyer addressed the judge. 原告側弁護士は判事に話しかけた appoint judges 審査員を任命する bribe a judge 判事を買収する The judges for the speech contest hjudge for: ~の審査員 to judge: to judge 判じる はんじる 裁く さばく 察する さっする be quick on: be quíck on the trígger (1) 早射ちができる. (2) ((略式))動作[反応]が早い;抜け目がない(alert). in quick: 速歩で quick: 1quick n. (つめの下の)生身; 急所. 【前置詞+】 He was wounded to the quick. (心が)深く傷ついた bite one's fingernails to the quick つめを生身のところまでかむ These words cut him to the quick. その言葉に彼はひどく傷ついた. 【+quick to: 《be ~》すぐに~する the quick: the quick 生身 なまみ to the quick: 最も痛いところまで、骨の髄まで Your humor always cuts me to the quick. あなたのユーモアはいつも私の痛いところを突く。 able judge: 名判事 appellate judge: 上訴{じょうそ}[控訴{こうそ}]裁判所{さいばんしょ}の裁判官{さいばんかん} army judge: 軍法官{ぐんぽう かん} as grave as a judge: いかにもいかめしい as sober as a judge: 極めて冷静で、全くしらふで